J'ai trouvé MA famille! / I found MY family!

Bonjour tous, c'est encore D'Artagnan... N'est-ce pas que je suis le plus beau?
Hello everyone, it's D'Artagnan again... aren't I just lovely?

Voici ma nouvelle Mam' que j'ai choisi. Je suis très heureux et j'ai pleins de nouveaux copains, humains et animaux, avec qui jouer. Les journées passent vite, j'ai pleins de choses à faire et à voir. Elle est pas belle, la vie?
Here's my new Mom that I chose all by myself. I'm very happy and I've got lots of new friends to play with, both human and animal. The days are zipping by, I've got lots of things to do and see. Isn't life great?

D'Artagnan....

D'Artagnan (le héros de bien des histoires dans ce blog!) devait rester à l'élevage pour expo si il faisait moins de 2kg500, mais à 6 mois il fait dans les 3kg... faut croire qu'il veut "sa famille à lui"!

Il est affectueux, espiègle, drôle, adorable - et a un charisme d'enfer! Bonnes bases d'éducation, sociabilisé, avec sa vivacité et son intelligence, ce petit pot-de-colle débordant d'affection sera surement un adepte d'Agility... contactez-moi si vous voulez plus d'informations! ntschlemmer@gmail.com

D'Artagnan (the hero of many a story in this blog!) was supposed to stay here as a show dog if his weight stayed under 2kg500, but at six months he's tipped the scale at around 3kg... obviously he's decided he wants his "very own" family!

He's affectionate, mischievous, funny, adorable - with incredible charisma! He's got good basic education, has been out and about, and with his vivacity and intelligence, this little sticks-to-you-like-glue bundle-of-love will probably be great at Agility... contact me if you want more information! ntschlemmer@gmail.com

D'Artagnan-calin
D'Artagnan-"butter-wouldn't-melt-in-his-mouth"!

D'Artagnan l'aventurier sans peur et sans reproches....
D'Artagnan the fearless adventurer...

La neige a fondu, les souvenirs restent... The snow's melted, just memories left...

Aramisse et ses garçons il y a 10 jours... avec des bottes de neige très tendance!
Aramisse and her boys 10 days ago... with very fashionable snow boots! "Wuggs", maybe?

Film de minuit: "L'Attaque des Phalènes Zombies" avec en tête d'affiche, Da Vinci et Jessie
Midnight movie: "The Attack of the Zombie Phalenes" starring Da Vinci and Jessie

Dans le grand Nord, y'a des igloos. D'Artagnan dans le sien.
Up North, Eskimos live in igloos. D'Artagnan's got one too.

Cache-cache / Hide & Seek

Bonjour! C'est encore D'Artagnan. Aujourd'hui, je joue à cache-cache...

Hi! It's D'Artagnan again. Today I'm playing hide-and-seek...



Voilà! Je suis caché! Hihihihi
There! I'm hidden! Heeheeheehee

Ben, ils sont oú tous? J'suis là, moi!

Where is everyone? I'm right here!

Youuuhoouuu.... D'Artagnan? T'es où? Ah, ces p'tits, on les voit pas dans les feuilles!

Yoooohoooo... D'Artagnan? Where are you? Can't see the forest - um, the puppy - for the trees - um, leaves!

Oops...

Moi, D'Artagnan vous prie de savoir que Mam' Nadia manque à tous ses devoirs, mes frangins Darcy et Dorian sont partis dans leurs famile pis elle a rien mis sur le blog, mais elle dit qu'elle est débordée ces jours... pffffft la mauvaise excuse!!

I, D'Artagnan, would like to inform you all that Mom Nadia isn't doing her job, my bros Darcy and Dorian left with their new families and she didn't say nothing on the blog but she says she's too busy... pffffft what a lousy excuse!!