Sunday, October 26, 2008

Animalia 2008!

Le weekend passé, Toya a gagné le CAC, CACIB et le BOB le samedi à Animalia... le reste du temps nous avons passé sur le stand du club suisse du Papillon / Phalene, mettant en avant les qualités multiples de cette race exceptionnelle dont nous sommes tombés amoureux... pour plus de photos (et de commentaires), faites un tour sur www.phalenes.ch...

Last weekend, Toya won the CAC, CACIB and BOB on Saturday at Animalia in Lausanne... the rest of the time was spent on the Papillon / Phalene Swiss Club stand, extolling the qualities of this gorgeous, exceptional breed that we've all fallen in love with... further pix on www.phalenes.ch


Toya (Silky Touchs Gardony) dans le ring
Toya (Silky Touchs Gardony) in the ring


Toya & Jesse sur le stand (pour ceux qui savent: derrière Toya on voit le sac d'oeufs, avant le désastre...)
Toya & Jesse on the stand (for those who know, that's the bag of eggs behind Toya, before disaster struck. Martin, egg #6 is now living in peace and harmony in my fridge, and I WON'T eat him!)

Toya dans le ring d'honneur
Toya in the honor ring

Posted by Picasa

Thursday, October 16, 2008

Oops...


Moi, D'Artagnan vous prie de savoir que Mam' Nadia manque à tous ses devoirs, mes frangins Darcy et Dorian sont partis dans leurs famile pis elle a rien mis sur le blog, mais elle dit qu'elle est débordée ces jours... pffffft la mauvaise excuse!!

I, D'Artagnan, would like to inform you all that Mom Nadia isn't doing her job, my bros Darcy and Dorian left with their new families and she didn't say nothing on the blog but she says she's too busy... pffffft what a lousy excuse!!
Posted by Picasa