Sunday, October 25, 2009

Slime!!

Aujourd'hui, on va parler d'une activité qu'on trouve hyper marrant... ça s'appelle le "sliming"!
Today, we're going to talk about a really fun passtime - it's called "sliming"!

Coucou! c'est 'Quinox... j'ai l'air tout gentil, non?
Hi! It's Quinox... I look nice and sweet, don't I?


Moi aussi, Eirinn, je suis un vrai petit ange... sauf quand on SLIME!
And I'm a real little angel... except when we SLIME!

On vient d'attaquer Penny! Hahahahaha (c'est Quinox qu'elle fuit)
We snuck up and attacked Penny! hahahahaha (that's Quinox she's running away from)

Penny est "slimée"! On trouve très drôle tout ça... Penny un peu moins.
Penny's been slimed! We think this is really funny... Penny doesn't, though.

Posted by Picasa

Sunday, October 4, 2009

Chanteloup porte... Chanteloup Carries...

Bonvvour! Moi th'est Thanteloup...
Hi! I'm Thanteloup....


Th'est diffithile de parler avec un truc dans la bouthche... mais th'aimes bien porter les thoses... surtout theux qui thentent bon!
It'th difficult talking with thingth in my mouth... but I like carrying things... Ethpethially things that thmell good!


Tu vois comme the peux le porter longthemps? Il thent vraiment bon! Wouafth!
Thee how long I can carry it? It thmells reeal good! Woofth!


Mais la pomme est bonne aussi... on moins vous pouvez me voir maintenant!
But then again, tho does the apple... at leatht now you can thee me!
Posted by Picasa