Bonjour tous! On s'habitue petit à petit à la nouvelle maison - y'a des coussins sympas à écraser... (D'Artagnan)
Hi everyone! We're adjusting to the new house - there's some fun cushions to squish... (D'Artagnan)
Et on peut prendre notre élan, aussi! (Da Vinci et Chanteloup)
And we can use them as launching pads! (Da Vinci et Chanteloup)
Moi j'aime bien ce canapé - on peut tout voir, d'içi (Penny)
I quite like this sofa - I get a good view of everything (Penny)
Très confortable, effectivement! (Elliott, Chanteloup)...
On prend ma photo? (Jess)
Really comfortable, you know (Elliott, Chanteloup)...
Am I on camera? (Jess)
On prend ma photo? (Jess)
Really comfortable, you know (Elliott, Chanteloup)...
Am I on camera? (Jess)
2 comments:
Petits veinards de phalènes!
Vous avez une belle nouvelle maison...avec de beaux canapés confortables, rien que pour vous!....
Et pour Mam' Nadia, éventuellement ;-)
Que semblez épanouis, adorables créatures...amusez-vous bien!
Votre "Grand Mère" MC
OOOOH!! Your new home looks beauuutiiifuuul =D
lots of love, xx
Post a Comment